Mostrando las entradas con la etiqueta Azul. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Azul. Mostrar todas las entradas

jueves, 25 de agosto de 2016

Citas: Azul - Geraldo Tinôco

"Tenho medo do tempo passar
E às vezes penso que meu pai e minha mãe
Estão em algum lugar a me esperar".


Tengo miedo de que pase el tiempo
Y a veces que mi padre y mi madre
Están en algun lugar esperando por mí.

"A memória
É a coisa mais linda
Quando guardada e relida
Pelo coração".


La memoria
Es una cosa más linda
Cuando se guarda y se relea
Por el corazón.

"Sobre o passado
É depositado um sentimento".


Sobre el pasado
Es depositado un sentimiento.

"O infinito
É mais que finito
Para quem sabe sonhar".


El infinito
Es más que finito
Para quién sabe soñar.

"Na última estação
O passageiro espera
Que passe trem
Chamado esperança".


En la última temporada
Los pasajeros esperan
Que pase el tren
Llamado experanza.
 

"A vida novamente bateu a minha porta
Para mostrar quem era.
Levou toda a minha tranquilidade
Que pensei ter conquistado para sempre".


La vida nuevamente golpéa mi puerta
Para mostrar quién era
Tomó toda mi tranquilidad
Que pensé había ganado para siempre.





                                                                                                                                                 Geraldo Tinôco