"La idea de jugar al matrimonio había divertido a aquel chico de su misma edad y la familia, perpleja y conmovida, había visto cómo aquellos dos niños se ponían
su traje nupcial.
Poco después, triunfante, Lucette anunció que estaba embarazada.
Su hermana mayor le preguntó:
—¿No te parece un poco pronto?
—¡Nunca es pronto! —respondió la pequeña, exaltada".
"Plectrude pronunció su primera palabra a la edad normal y ésta fue: «¡Mamá!»
Clémence quedó extasiada. Divertido, Denis le hizo observar que la primera palabra de cada una de sus hijas —y, de hecho, de todos los niños del mundo— era «mamá».
—No es lo mismo —dijo Clémence".
"A los diez años, no se es forzosamente feliz, pero se está forzosamente vivo, más vivo que cualquiera".
"—¿Quieres que te lo enseñe?
—¿El qué?
—Mi sujetador. No has dejado de echarle el ojo mientras te hablaba.
Roselyne se levantó la camiseta. Plectrude gritó horrorizada".
"—¿Es usted anoréxica?
—¡No, qué va! —se sublevó ella de buena fe.
—¿Le parece normal pesar treinta y cinco kilos a su edad?
—¡Treinta y dos! —protestó ella.
—¿Cree que eso cambia las cosas?
Recurrió a los argumentos de Clémence:
—Soy bailarina. En mi trabajo es mejor no tener curvas.
—No sabía que reclutaban a las bailarinas en campos de concentración.
—¡Está usted loco! ¡Está insultando a mi escuela!
—En su opinión, ¿qué debe pensarse de una institución en la que se permite que una adolescente se destruya a sí misma?".
"Decirle a una chica de quince años que está gorda, incluso «un poco redondita», cuando pesa cuarenta kilos, equivale a prohibirle crecer".
"Protagonizaron el preludio amoroso más breve de la historia.
—Estás con alguien? —preguntó Mathieu sin perder un segundo.
—Soltera, con un hijo —respondió ella, también en tono cortante.
—Perfecto. ¿Me quieres?
—Sí".
"—¿Por casualidad no estarías suicidándote, verdad?
—No —respondió ella por pudor".
Amelie Nothomb
No hay comentarios.:
Publicar un comentario