Fred le saluda con un gesto de la cabeza.
CAMILO.— Perdone que llegue sin aliento, pero es que he subido por las escaleras. ¡4 pisos! 88 escalones con exactitud y un desnivel de 22-23 metros, grosso modo, que he conseguido hacerme en 28 segundos y 73 centésimas. A mi edad no está tan mal, ¿no? Todavía no hay quién pueda conmigo y eso que me paso diez horas al día clavado al asiento del taxi. Ya sabe… ¡ejercicio del bueno!
FRED.— (con un gesto obsceno) «¡Hijo puta!».
CAMILO.— ¿Perdone? (Pausa) ¿Podría repetir? (Pausa) ¿Me lo imagino o acaba de insultar a mi santa madre?
FRED.— No, no. Le ruego que me disculpe. No lo hago adrede".
"CAMILO.— (acercándose a Fred, amenazante) ¿Cómo que no, si me acabas de pedir perdón por llamar puta a mi madre? ¿A ti nunca te han cruzado la cara, verdad?
FRED.— Por favor, le pido de nuevo que me disculpe. Soy una simple víctima de lo que los especialistas llaman el «Síndrome de Tourette». Sí, sí. Lanzo insultos y gestos obscenos a la gente sin querer. La culpa no es del todo mía. Se me escapan por la boca sin control".
"BLANCA.— (a Fred) Perdone, ¿sabe usted dónde está el baño?
FRED.— No tengo ni idea, lo siento.
CAMILO.— (señalando hacia el baño) Creo que es, en el pasillo, la primera puerta a la
derecha.
BLANCA.— (tomando un dispensador de jabón de su maletín) Gracias.
Blanca echa a andar hacía el baño.
FRED.— «¡Cagona de mierda!» (A Camilo) No, no, esta vez sin disculpas".
"Blanca se mira las manos, coge el dispensador de jabón y se va al baño.
CAMILO.— (susurrando con fuerza) ¡¿OTRA VEZ?!
FRED.— (mirando en sus documentos) ¡Aquí está! El término exacto es…
CAMILO.— (mirando hacía el baño, pensativo) ¡Toca cojones! Perdone, eh, esta vez mea culpa. (Pausa) Anda, que si se me está pegando lo suyo…".
"FRED.— No, pero yo tampoco tengo prisa. Si le viene bien, le dejo pasar la primera.
MARÍA.— Gracias caballero. Es usted muy amable.
CAMILO.— ¿Lo ve? Si ya le decía yo que era buena gente.
FRED.— «¡Tócamela!»
MARÍA.— ¡Jesús, María y José!
CAMILO.— Lo que no quita para que siga siendo buena gente".
"CAMILO.— (cerrando la ventana) A ver, a partir de ahora… ¡prohibido interrumpirse!
FRED.— «¡Capullo!»
CAMILO.— Menos Fred, claro está, que lo no hace adrede".
"MARÍA.— (...) ¿Usted cree que estoy loca?
FRED.— (A María) Claro, no. Que tengamos un problema no quiere decir que estemos locos, quédese tranquila".
"CAMILO.— Suerte. (A María)¡Espere, leo yo! (Camilo coge una tarjeta y la lee). «Conviértase inmediatamente al Islam».
MARÍA.— Pero, ¿¿¿qué tarjeta es esa??? (María le arranca la tarjeta delas manos a Camilo) «Multa por embriaguez: veinte euros»".
"FRED.— ¿Por tandas?
PEP.— Sí, durante un intervalo de tiempo X todo el grupo se centra en una persona.
BLANCA.— Sin tocarse, espero.
CAMILO.— Señora, que no es una orgía".
"BLANCA.— Estoy completamente de acuerdo. Si no somos capaces de respetarnos entre nosotros, teniendo problemas similares, tampoco se puede esperar que la gente sea luego tolerante con uno mismo".
"BLANCA.— (consolando a Lilí) No pasa nada. Llorar es bueno para descargar".
"BLANCA.— Es cierto que siempre me lavo las manos cuando alguien me toca o cuando yo toco a alguien. Pero en ese momento no se me pasó por la cabeza, no sé por qué.
FRED.— Yo sí lo sé. Es porque al cogerle la mano a Lilí la ha dado usted su amistad. Y la amistad nunca es sucia".
Laurent Baffie
No hay comentarios.:
Publicar un comentario